L’opera dantesca come fonte di ispirazione più emotiva e sensoriale che non narrativa, sebbene Paolo e Francesca, il Conte Ugolino e Pier delle Vigne fanno il loro ingresso in scena per raccontare attraverso il linguaggio del corpo le loro storie. Ed è il corpo dei 6 danzatori/ginnasti, che si librano su un palcoscenico caratterizzato da assenza di gravità, a comporre quadri viventi (ad esempio un cerchio umano che si trasforma in quadrato e in stella a 5 punte); e coreografie giocate sulla verticalità di messa in scena (un totem che si va a comporre sotto gli occhi della platea grazie a corpi utilizzati come elementi architettonici). Tutto lo spettacolo è caratterizzato da un unico comune denominatore: la dimensione del sogno, della surrealtà. Schiere di dannati cadono al suolo come foglie; le anime dei grandi del passato fluttuano nell’atmosfera sospesa del limbo; angeli e diavoli si affrontano nello spazio in duelli aerei, accompagnati dal ritmo della musica etno-world.