Quello del poeta fiorentino è un viaggio visionario e poetico? E diventa così anche sulla scena. Difficile capire fino in fondo i sottotitoli, nonostante siano in italiano. Eppure risiede nella bellezza del testo e nell’armonia delle scelte registiche, il piacere del cuore e della mente. Sul palco si alternano Dante (uno scanzonato e vitale Rolandas Kazlas, ex Iago dell’Otello sempre diretto da Nekrošius), Virgilio (Vaidas Vilius, abbigliato come un clown) e Beatrice (candica e pura Ieva Triškauskaite, attrice, danzatrice, voce e violinista); ma tutti gli attori offrono spunti di riflessione e fughe della fantasia.
Nekrošius ha dichiarato: «Non c’è dubbio che la Divina Commedia sia uno dei migliori libri mai scritti al mondo. Per questo tipo di lavoro non c’è solo bisogno di forza fisica e di tempo, c’è bisogno di entrare in uno stato mentale particolare». È vero. Come è vero che la ricchezza delle trovate registiche (dall’entrata in scena di Dante, al pannello respingi anime), scenografiche (una su tutte i triangoli stradali simbolo di pericolo e di paura dantesca, o l’uso del righello segnalibro) e attoriali (la compagnia tutta esegue le indicazioni con una semplicità disarmante) suppliscono alla difficoltà di comprensione.

Il teatro è emozione. Perché, come dice il regista, sul palco si svolge «una sorta di armonia organica e naturale conferita alla narrazione che influenza la qualità dello spettacolo». Armonia e incanto. Nekrošius ancora una volta non si smentisce. [valentina venturi]