Parodia e parossismo ai limiti del teatro dell’assurdo, che il regista-attore rende col consueto tono aristocratico ed estraniato: le battute lasciate in sospeso, le frasi allungate e impastate in bocca, a sottolineare in modo ossessivo gli ironici j’accuse ai padroni del mondo. Ma troppo spesso le parole inciampano, soprattutto nel lungo monologo del testo di Ravenhill; troppo spesso i marchi ripetuti con insistenza, così come le effusioni omosessuali del primo testo, creano un’inspiegabile ilarità nel pubblico. Gucci e l’atto masturbatorio fanno ridere la platea. Forse a dimostrare che la frase di Harold Pinter che campeggia ben visibile sul sipario, nei dieci anni che sono passati da quando è stata scritta (“There's no escape. / The big pricks are out. / They'll fuck everything in sight. / Watch your back” (Nessuna via di fuga. / I grandi rimorsi eliminati. / Fotteranno tutto in piena luce. / Guardati le spalle), non è poi così attuale. Non da noi.

Gli esportatori di democrazia non lasciano via di fuga, fottono ormai in piena luce, eppure non sono riusciti ad eliminare i grandi rimorsi, almeno non all’ombra del Vaticano: sesso e denaro qui vanno ancora sdoganati, il senso di colpa che creano deve essere superato con una risata. Una risata che ci seppellirà tutti. [francesca romana buffetti]