Indossando una camicia bianca, un abito nero e un cappello piumato, Peppe Barra offre al personaggio un’inesauribile carica vitale, in nome di un eclettismo del quale l’autore è maestro, anche nell’adottare un lessico napoletano più vicino a quello dei giorni nostri. I suoi funambolismi verbali, l’espressività esasperata, una mimica irresistibile, i duetti con il sodale Sarchiapone (Salvatore Esposito), sempre incentrati sul linguaggio del corpo, trasformano Razzullo in una figura da commedia dell’arte. La varietà degli espedienti scenici messi in atto dall’attore-regista aggiorna alcuni stilemi del teatro barocco, come la roccia in movimento sulla quale irrompe l’angelo Gabriele, interpretato con bravura da Maria Letizia Gorga. I continui cambiamenti di scena, la processione iniziale che irrompe alle spalle del pubblico, l’utilizzo di ballerini-diavoli dai movimenti esasperati, gli spettacoli di mangiafuoco e trampolieri, la coltre di nebbia che esalta la scena finale della natività, rendono inimitabile la regia di Barra. La presenza di un’orchestra di sette elementi ai piedi del palco rende ancora più travolgenti le musiche originali di Roberto De Simone e Lino Cannavacciuolo. Non manca la chiusura a effetto, sulle note di “Quanno nascette Ninno”, canto natalizio napoletano scritto nel XVIII secolo da Sant’Alfonso Maria de Liguori, derivato dal celeberrimo “Tu scendi dalle stelle” dello stesso autore. Il restauro delle scene del grande Emanuele Luzzati è un altro degli obiettivi che Peppe Barra ha portato a termine per questo nuova, irresistibile versione de “La Cantata dei Pastori”. [valerio refat]